You can mark a todo activity as done when that activity has been completed. The todos created for a lead are also displayed on the lead in the pipeline. They are displayed in the format - X of Y , where X represents the number of todos completed for the lead and Y represents the total number of todos created for the lead.
To mark a todo item as done click on the Todos option from the lead details page and check the box next to the todo item.