You can delete an existing cause used to categorize the closure of a lead. 

To delete a new cause click on the More tab from the top menu and then go to causes,

Click on the Delete button from the Causes page.